"Legno di Ikebana"

GIAPPONESE:

これは草月流生け花の師範であることを証明する看板です。看板は天然素材を使用し、全
て手彫りです。白文字の「草月」は創流者の勅使河原蒼風の書を彫刻したもので、胡粉(
貝殻の絵の具)が塗りこまれています。
草月(草月)、師範(師範)、雅号(矢野萩紀)が記されています。雅号とは芸名であり
、生け花の親先生の名前から一文字、自分の名前から一文字を選んで親先生に名付けてい
ただいたものです。